Composée de plus de 70 groupes costumés et d’un millier de participants, la Grande Procession est un cortège historico-religieux qui présente les trésors des églises de Tournai et de la cathédrale, dont les grandes châsses moyenâgeuses. Elle est émaillée de groupes historiques et de 19 groupes musicaux.
Elle est une des plus anciennes du pays (1092) et la plus ancienne tradition tournaisienne, reconnue comme chef d’œuvre du patrimoine.
Nederlandse tekst onderaan
La Grande Procession de Tournai
Dimanche 14 septembre dès 10h
L’origine de la Grande Procession
Dans les années 1089 1090, une terrible maladie ravage les régions du Tournaisis, de Flandre et du Brabant. Longtemps, on parlera de peste ; il s’agit en réalité du mal des ardents, une maladie due à l’ergotisme, un empoisonnement du seigle et d’autres céréales. Les personnes atteintes avaient l'impression d'être dévorées de l'intérieur par d'intenses sensations de brûlures. Beaucoup en mouraient ou étaient démembrées.
Les premières victimes se firent amener à la cathédrale et implorèrent la Vierge Marie figurant au portail. Des rumeurs de guérison miraculeuse circulèrent. Les malades accoururent.
Radbod, évêque de Noyon et de Tournai, invita les chrétiens à un jeûne général le vendredi 13 septembre 1090 et leur proposa le lendemain, le samedi 14, fête de l’Exaltation de la Croix, une procession de supplication autour de la ville menacée par la mort, en emmenant les coffres-reliquaires des saints vénérés dans le diocèse. La prière de tous fut entendue et le fléau cessa. L’évêque Radbod décida alors de renouveler la procession chaque année en signe de reconnaissance à Dieu.
Cette procession, aujourd’hui appelée Grande Procession, se perpétue d’année en année et aura lieu le dimanche 14 septembre prochain dès 10h.
La Grande Procession du 14 septembre
Composée de plus de 70 groupes costumés et d’un millier de participants,la Grande Procession est un cortège historico-religieux qui présente les trésors des églises de Tournai et de la cathédrale, dont les grandes châsses moyenâgeuses. Elle est emaillée de groupes historiques et de 19 groupes musicaux.
Elle est une des plus anciennes du pays (1092) et la plus ancienne tradition tournaisienne. Elle est reconnue comme chef d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de la Fédération Wallonie Bruxelles.
A 8h30 office pontifical
Un office pontifical présidé par Mgr Guy Harpigny, évêque de Tournai, est célébré à 8h30 à la cathédrale Notre-Dame. La Maîtrise interprètera la « Messe pour Saint Séverin » de Michel Bouvard.
Feestelijkheden van 13 et 14 september te Doornik
Zaterdag 13 september
Een Pontificale Dienst, geleid door Mgr Guy Harpigny, bisschop van Doornik, zal om 18 uur plaatsvinden in de Onze-Lieve-Vrouw-Kathedraal. Het kathedraalkoor zal « The Seabury Mass » de Paul Maleor, « Eia Mater » van Stabat Mater van Joseph Haydn, en werken van Haëndel, en J.-S. Bach interpreteren onder de leiding van de kapelmeester Eric Dujardin.
Op het einde van de dienst, rond 19.30 uur, worden de sleutels van de stad door de burgemeester van de stad Doornik overhandigd aan Mgr Harpigny.
Zondag 14 september
Een Pontificale Dienst, geleid door Mgr Guy Harpigny, bisschop van Doornik, zal om 8.30 uur plaatsvinden in de Onze-Lieve-Vrouw-Kathedraal. Het kathedraalkoor zal de « Messe pour Saint Séverin » van Michel Bouvard interpreteren.
De Grote Processie vertrekt om 10u.
Bij terugkeer in de kathedraal omstreeks 11.20 uur volgt de zegening met het Heilig Sacrament.
Bij regenweer wordt in de kathedraal om 10.30 uur een viering gehouden.
Gedurende de processie, aanbidding van het Heilig Sacrament in de kathedraal en in de St. Brixius kerk.
Mis om 18u te Allain.
De Dienst voor Toerisme, Place Paul-Emile Janson 1 (aan de voet van de kathedraal) is open op 14 september van 9.30 u tot 17.30 u. telnr 32(0)69 22 20 45.